Sorry, this content is not available in your chosen language
Create Account Download
Create Account
Logout Download
NELSON MANDELA DAY
Completed

ABOUT

Zwift and Laureus Sport for Good are coming together to bring you two special 67-minute rides on July 18 to honor the social work of Nelson Mandela.

Founded under the patronage of the great Nelson Mandela, Laureus Sport for Good uses sport as a powerful and cost-effective tool to help children and young people overcome violence, discrimination, and disadvantage in their lives. 

South Africa’s Team NTT Cycling, collectively Laureus Ambassadors, have traditionally celebrated Mandela Day on July 18, while taking part in the Tour de France. July 18, 2020 marks the 20th Nelson Mandela International Day. In honor of this, Zwift is hosting two group rides supported by South Africa’s NTT pro cyclists as well as other Laureus Ambassadors. 

Want in on the action? Hop on Zwift July 18 at 9:00 a.m. GMT + 1 (10:00 a.m. CET) or 6:00 p.m. GMT + 1 (7:00 p.m. CET) (or both!). Designated NTT cyclists will join each group and ride accordingly with the suggested paces. Mellower pace groups will start first, and following groups will take off every two minutes. 

Our goal here is twofold. Not only are we raising funds, but we’re also spreading awareness of the cause itself. During each ride, the Laureus ambassadors will explain the origins of Mandela Day as well as the history of Laureus Sport for Good. 

Want to contribute? Head to the donation page today!

IS THIS A RACE?

No. This event is a social charity ride aimed at spreading awareness of and raising funds for social issues for youth worldwide. Nelson Mandela spent 67 years of his life fighting for social justice, so we’ll be riding for 67 minutes.

ABOUT LAUREUS

In the words of their founding patron Nelson Mandela, Laureus believes that sport has the power to change the world. Sport bridges divides to bring communities together, it improves physical and mental health, and it teaches valuable life skills including confidence and leadership. To better serve youth in underserved communities, they support the growth of organizations that are using sport as a tool for social change. Since 2012, they have invested $19M in sport for development programs, positively impacting the lives of more than 1 million young people.

 

ACERCA DE (ABOUT)

Zwift y Laureus Sport for Good se han unido para ofrecer a todos los usuarios que lo deseen dos rutas de 67 minutos que tendrán lugar el 18 de julio para honrar la labor social de Nelson Mandela.

Fundada bajo el patronato de Nelson Mandela, Laureus Sport for Good utiliza el deporte como una poderosa herramienta que ayuda a los niños y jóvenes a superar la violencia, la discriminación y la adversidad en sus vidas. 

El equipo sudafricano de ciclismo NTT, como Embajadores de Laureus, tradicionalmente celebraban el Día de Mandela, el 18 de julio, participando en el Tour de Francia. Este año, el 18 de julio de 2020, se celebra el 20º Día Internacional de Nelson Mandela. En honor a esta fecha, Zwift está organizando dos rutas en grupo con la participación de los ciclistas profesionales del equipo sudafricano NTT, así como otros Embajadores de Laureus. 

¿Quieres participar en la acción? Súbete a Zwift el 18 de julio a las 10:00 a.m. o a las 19:00 p.m. (¡o ambas!). Los ciclistas designados por NTT se sumarán a cada grupo y programarán la ruta a los ritmos recomendados. Los grupos de ritmo más suave comenzarán primero, y los siguientes grupos saldrán cada dos minutos. 

Nuestro objetivo es doble: No sólo estamos recaudando fondos, sino que también estamos concienciando sobre la causa en sí. Durante cada ruta, los embajadores de Laureus explicarán los orígenes del Día de Mandela y la historia de Laureus Sport for Good. 

¿Quieres contribuir? Accede a la página de donaciones ahora.

¿ESTO ES UNA CARRERA? (IS THIS A RACE?)

No. Este evento es una carrera de caridad destinada a concienciar y a recaudar fondos para acciones sociales centradas en los jóvenes de todo el mundo. Nelson Mandela luchó durante 67 años por la justicia social, así que las dos rutas durarán 67 minutos.

SOBRE LAUREUS (ABOUT LAUREUS)

En palabras de Nelson Mandela, Laureus cree que el deporte tiene el poder de cambiar el mundo. El deporte tiende puentes para unir comunidades, mejora la salud física y mental, y enseña valiosos valores para la vida, incluyendo la confianza y el liderazgo. Con el fin de servir mejor a los jóvenes en las comunidades más desfavorecidas, Laureus apoya el crecimiento de las organizaciones que utilizan el deporte como herramienta para el cambio social. Desde 2012, ha invertido 19 millones de dólares en programas de deporte para el desarrollo, lo que ha tenido un impacto positivo en las vidas de más de un millón de jóvenes.