EUROSPORT POLSKA - “Wyścig z Pokoju”

POL
Eurosport Polska we współpracy ze Zwiftem zapraszają na wyjątkowe kolarskie wydarzenie – Wyścig z Pokoju. W sobotę 18. kwietnia o godz. 11 będziecie mogli zmierzyć się na wirtualnej trasie Volcano Climb After Party z zawodowymi kolarzami, byłymi i aktualnymi gwiazdami realnego, jak i wirtualnego peletonu. Wszystko to zaś okrasimy profesjonalnym komentarzem w najlepszym wydaniu oraz pokażemy w Eurosporcie 1, na eurosport.pl, Facebooku i You Tubie Eurosport Polska.

Na starcie 40-kilometrowego Wyścigu z Pokoju staną Michał Kwiatkowski z Teamu INEOS, a także kolarze grupy CCC Team: Matteo Trentin, Łukasz Wiśniowski, Michał Paluta i Kamil Gradek. Na rower wsiądzie również były zawodowiec, a obecnie komentator Eurosportu, Dariusz Baranowski, który prosto ze swojego domu, a równocześnie z serca peletonu opowie nam o swych wrażeniach z jazdy. O emocje, przejrzystość akcji, oraz kolarską atmosferę niczym podczas Tour de France zadba znakomity duet komentatorski Eurosportu - Tomasz Jaroński oraz Adam Probosz.

Formuła wydarzenia, to mieszanka tzw. „Coffe Ride” oraz prawdziwego wyścigu. Pierwsze dwie pętle trasy jedziemy luźno w tempie narzuconym przez liderów. Pierwsze okrążenie poprowadzi jako lider Michał Paluta (aktualny indywidualny mistrz Polski ze startu wspólnego), zaś kolejne Michał Kwiatkowski (indywidualny mistrz świata ze startu wspólnego 2014). UWAGA! Jeśli ktoś w tym czasie będzie chciał się wysforować przed liderów, nie będzie objęty transmisją telewizyjną, ani nie będą się na nim skupiać komentatorzy. Dlatego stanowczo odradzamy takie harce, zaś na mocną jazdę z adrenaliną przyjdzie jeszcze czas! Rozpoczynając trzecią pętlę lider da sygnał do startu o treści: GOGOGO - RACE STARTS!!! Pamiętajcie - wyścig jest tylko od tego momentu I kończy się podjazdem na szczyt wulkanu!

Klasyfikacja na mecie będzie tylko poglądowa, wyścig nieoficjalny, a całe wydarzenie ma formę (znakomitej) zabawy.


ENG
Eurosport Polska in cooperation with Zwift invites you to a unique cycling event - Race from the Room. On Saturday, April 18. at 11 am you will be able to take part in the virtual Volcano Climb After Party route with professional cyclists, former and current stars of the real and virtual peloton. We will add to all of this professional commentary and we will broadcast in Eurosport 1, on Eurosport.pl, Facebook and YouTube Eurosport Poland.
Michał Kwiatkowski from the INEOS Team will stand at the start of the 40-kilometer Race from the Room, as well as riders of the CCC Team: Matteo Trentin, Łukasz Wiśniowski, Michał Paluta and Kamil Gradek. The former professional and now Eurosport commentator Dariusz Baranowski will get on the bike, who will tell us about his cycling experience straight from his home and at the same time from the heart of the peloton. An excellent Eurosport commentator duo - Tomasz Jaroński and Adam Probosz - will take care of emotions, clarity of action and cycling atmosphere like during Tour de France.

The formula of the event is a mixture of the so-called "Coffe Ride" and a real race. The first two loops of the route are going loosely at the pace imposed by the leaders. The first lap will be led by Michał Paluta (current individual Polish champion from the mass start), followed by Michał Kwiatkowski (individual world champion from the mass start 2014). WARNING! If anyone wants to get ahead of the leaders during this time, they will not be covered by television broadcast, nor will commentators focus on it. That is why we strongly advise against such fights, and there will be time for a strong ride with adrenaline! Starting the third loop, the leader will give a start signal saying: GOGOGO - RACE STARTS !!! Remember - the race is only from this moment and ends with a climb to the top of the volcano!

The classification at the finish will be only demonstrative, the race will be unofficial, and the whole event will be in the form of (excellent) fun.

#eurosportpl #zwift #ztplcc