FRENCH :
Soyez les bienvenus sur la COCORICO RACE LEAGUE ! Il s’agit d’une nouvelle Ligue de la Team BIKES FRANCE (tag : BIKES-FR)
« Sans effort pas de Victoire ! »

Au programme, participez à une série de 10 courses, tous les vendredis à 19h15 (UTC+1 France).
Toutes les dates et infos parcours ici = > https://www.bikes-france.com/index.php/zwift/cocorico-race-league/cocorico-race-league-presentationOpens a new window

A la fin de la ligue un cadeau sera offert aux premiers de chaque catégorie, peu importe le pays. De plus toutes les personnes qui auront au moins terminé 6 courses avec classement seront automatiquement inscrites à un tirage au sort pour peut-être recevoir un petit cadeau.
Les courses se dérouleront en 4 catégories de A à D + une catégorie E séparée pour les femmes. Les femmes qui courent en A-D seront traitées avec les hommes.

Tout le monde peut participer aux courses MAIS pour être classé :
- Choisissez bien votre catégorie
A : 4.0 W/kg FTP et au-dessus
B : 3.2 W/kg à 3.99 W/kg FTP
C : 2.5 W/kg à 3.19 W/kg FTP
D : en dessous de 2.49 W/kg FTP
E : réservée aux femmes.
- Tous les coureurs utilisant zPower seront disqualifiés
- Pas de vélos TT.
- Moniteurs de fréquence cardiaque obligatoires pour toutes les catégories
- Vous devez avoir un compte enregistré sur Zwiftpower.com pour être dans les résultats de la course.
- Choisir une catégorie inférieure à celle de ZwiftPower entraînera une disqualification.

Nos autres évènements publics (utc+1) :
COCORICO WORKOUTS tous les lundis à 18h50
COCORICO RIDE tous les mardis à 18h45
COCORICO ENDURANCE RIDE tous les dimanches matins à 9h05

Discutez sur Discord avec nous : https://discord.gg/a8wYvgwOpens a new window
Découvrez-nous sur Facebook: https://www.facebook.com/groups/ZwiftBikesFranceOpens a new window
Rejoignez officiellement la team BIKES-FR : https://www.bikes-france.fr/index.php/fr/Opens a new window
Strava: https://www.strava.com/clubs/Zwift-FranceOpens a new window

ENGLISH
Welcome to the COCORICO RACE LEAGUE! This is a new League of Team BIKES FRANCE (tag: BIKES-FR)
“ No pain, no gain ! "

This league takes part in a series of 10 races, every Friday at 6.15 pm UTC. (for France 7.15pm UTC+1).
All the dates and maps informations here => https://www.bikes-france.com/index.php/zwift/cocorico-race-league/cocorico-race-league-presentationOpens a new window

At the end of the league a gift will be offered to the first in each category, regardless of the country. In addition, all people who have completed at least 6 ranked races will automatically be entered in a draw to perhaps receive a small gift.
The races will take place in 4 categories from A to D and a separate category E for women. Women running in A-D will be treated with men.

Anyone can participate in the races BUT to be classified:
- Choose your category carefully
A: 4.0 W / kg FTP and above
B: 3.2 W / kg to 3.99 W / kg FTP
C: 2.5 W / kg to 3.19 W / kg FTP
D: below 2.49 W / kg FTP
E: reserved for women.
- All racers using zPower will be DQ
- No TT bikes
- Heart rate monitors compulsory for all categories
- You need to have a registered account with Zwiftpower.com to be in the results of the race.
- Choosing lower category than ZwiftPower says will cause DQ

Our other public events (utc + 1):
COCORICO WORKOUTS every Monday at 6:50 p.m.
COCORICO RIDE every Tuesday at 6:45 p.m.
COCORICO ENDURANCE RIDE every Sunday morning at 9:05 am

Discord: https://discord.gg/a8wYvgwOpens a new window
Discover us on Facebook: https://www.facebook.com/groups/ZwiftBikesFranceOpens a new window
Official website : https://bikes-france.fr/index.php/Opens a new window
Strava: https://www.strava.com/clubs/Zwift-FranceOpens a new window